1 00:00:21,200 --> 00:00:23,500 Ai deja cu capul întors? 2 00:00:23,890 --> 00:00:27,890 Da, am încercat totul, dar nu scot nimic. 3 00:00:32,700 --> 00:00:35,700 Noroc că eram la toaletă nu te recuperezi. 4 00:00:36,720 --> 00:00:38,320 Scena porno... 5 00:01:04,820 --> 00:01:06,820 E timpul pentru conducerea ta odată goală. 6 00:01:19,140 --> 00:01:22,640 Și iubitul tău atunci? - Trebuie să-ți găsească un instalator. 7 00:01:32,150 --> 00:01:33,450 Hopa... 8 00:01:50,720 --> 00:01:52,620 Slide-uri care nu le plac? - Stimulează. 9 00:01:52,700 --> 00:01:55,300 este scump, dar este atât de bun pentru părul meu. 10 00:02:02,020 --> 00:02:05,820 Stai... arde. - Ar trebui să mă opresc? 11 00:02:06,030 --> 00:02:09,030 Nu te opri. Va arde, dar aproape am terminat. 12 00:02:16,400 --> 00:02:17,700 Tu, ticălosule. 13 00:02:17,850 --> 00:02:19,700 Nu te opri, sau primesc bile albastre. 14 00:02:19,850 --> 00:02:21,850 Dragă, asta nu pare. 15 00:02:22,970 --> 00:02:25,970 Acest lucru nu. 16 00:02:27,550 --> 00:02:30,150 Omoară-mă acum, nu. Voi fi gata. 17 00:02:30,480 --> 00:02:31,980 eu sunt... 18 00:02:55,020 --> 00:02:57,120 Și... tăiați! 19 00:02:58,100 --> 00:03:00,100 Genial. Ei bine, asta e sigur. 20 00:03:01,340 --> 00:03:03,340 Acum putem lua cu siguranță în tabăra de teatru. 21 00:03:04,100 --> 00:03:06,100 Pentru un hetero face filme foarte gay. 22 00:03:06,330 --> 00:03:08,330 Indiferent dacă personajele gay. 23 00:03:08,470 --> 00:03:09,970 Gen gen. 24 00:03:10,080 --> 00:03:12,580 Și dacă am făcut asta cu femei, atunci eram sexistă. 25 00:03:12,780 --> 00:03:14,880 Femelele arată ca bărbați gay pe care îi folosesc. 26 00:03:15,040 --> 00:03:17,040 Atunci am ajuns până aici. 27 00:03:17,360 --> 00:03:21,060 Arăt ca fundul lui Ricky Martin. - Este nevoie de mult mai mult sânge. 28 00:03:21,370 --> 00:03:23,370 Ai fost grozav, dragă. - Nu, tu. 29 00:03:23,600 --> 00:03:25,600 Nu... tu. 30 00:03:26,070 --> 00:03:28,070 Vomitus Maximus. 31 00:03:28,340 --> 00:03:30,340 „Vomitus Maximus. 32 00:03:30,530 --> 00:03:33,430 Deci nu am sunat deloc. - „Deci n-am sunat deloc”. 33 00:03:33,570 --> 00:03:35,470 Dacă personajele sunt gay. 34 00:03:35,610 --> 00:03:37,310 Gen gen. 35 00:03:38,540 --> 00:03:41,440 În tabăra de scenă! Ca să putem toți înăuntru! 36 00:03:41,720 --> 00:03:43,520 În tabăra de scenă! 37 00:03:51,300 --> 00:03:53,300 GAY-CIDAAL! 38 00:05:49,360 --> 00:05:51,360 Nu am niciun sens, Casey. 39 00:05:54,120 --> 00:05:56,560 Nu simți niciodată. 40 00:05:58,030 --> 00:06:00,560 Am avut un vis foarte urât. 41 00:06:01,910 --> 00:06:05,560 În regulă. Voi avea grijă de mine. 42 00:06:15,070 --> 00:06:16,960 Te superi dacă te gresesc înapoi? 43 00:06:27,740 --> 00:06:29,760 Din cauza ta mă simt ca Demi Moore. 44 00:06:29,940 --> 00:06:34,160 Dragă, sunt tot posibil lucruri murdare cu tine. 45 00:06:35,740 --> 00:06:38,760 Nu sunt la fel de ud de când Reagan a fost împușcat. 46 00:06:42,630 --> 00:06:45,430 Ține minte ca nu te saturi? 47 00:06:45,770 --> 00:06:48,130 Lasă-mă să intru, porcușule. 48 00:06:50,920 --> 00:06:54,920 al lui Godverdehomo! - Mătușa Helen, cine este? 49 00:06:55,340 --> 00:06:57,820 Acesta este Andy. L-am găsit în Myface. 50 00:06:58,050 --> 00:07:00,920 Vrei să spui „Facebook” remediat. - Cine vorbea despre internet? 51 00:07:01,190 --> 00:07:03,620 Îmi pare rău, doamnă, Nu-mi plac penisurile. 52 00:07:03,840 --> 00:07:05,320 Andy... 53 00:07:05,750 --> 00:07:07,220 La naiba. 54 00:07:07,830 --> 00:07:12,020 Nu ai fost în această dimineață prostii... au rămas lucruri? 55 00:07:14,610 --> 00:07:16,320 Ai făcut-o în camera mea? 56 00:07:16,480 --> 00:07:19,380 Camera mea este plină de penibil chestii de bătrână. 57 00:07:19,520 --> 00:07:23,020 Mătușa Helen! - Chiar nu ar fi prima dată. 58 00:07:23,230 --> 00:07:26,020 Bah... - La naiba, am întârziat. 59 00:07:26,100 --> 00:07:28,100 Expus... expus. 60 00:07:28,930 --> 00:07:32,050 A se distra. Și nicio călătorie cu urșii. 61 00:07:32,220 --> 00:07:35,640 Vrei să spui "barebacking". Și noi nu. - Bine. 62 00:07:40,230 --> 00:07:42,550 Grăbește-te înapoi aici cu fundul acela strâmt. 63 00:07:42,750 --> 00:07:44,750 Mamii i-e foame. 64 00:07:45,750 --> 00:07:48,750 Bine, bunicii îi este foame. 65 00:07:50,380 --> 00:07:52,020 Scuzati... 66 00:07:52,120 --> 00:07:54,420 Știi cât a costat geanta aia? 67 00:08:00,610 --> 00:08:02,440 Hei, vă dau o mână de ajutor? 68 00:08:02,640 --> 00:08:04,840 Acest lucru este mai rău decât Sex and The City 2 . 69 00:08:05,200 --> 00:08:07,600 Da, continuările nu sunt niciodată bune. 70 00:08:07,800 --> 00:08:10,600 Poate asta... 71 00:08:12,220 --> 00:08:16,270 Am incercat deja. - Bine ... 72 00:08:27,570 --> 00:08:28,870 Iată. 73 00:08:29,240 --> 00:08:31,070 Esti un geniu. 74 00:08:31,810 --> 00:08:34,600 Eu sunt Lily. - Jason. 75 00:08:36,540 --> 00:08:38,200 Asta e tot? 76 00:08:39,100 --> 00:08:42,490 Bagaj. - Oh, da... asta-i tot. 77 00:08:43,250 --> 00:08:46,390 Ei bine, din moment ce este mai bogat decât un camion cu imigranţi. 78 00:08:47,020 --> 00:08:50,990 Poftim. - Stai! Avem bagaje! 79 00:08:54,170 --> 00:08:55,990 Avem lubrifiant este necesar. 80 00:08:56,740 --> 00:08:58,990 Avem nevoie de ceva cravata asta. 81 00:08:59,220 --> 00:09:00,690 Aici... 82 00:09:02,360 --> 00:09:05,890 Folosește asta. - Sfinte vârcolac adolescent! 83 00:09:17,360 --> 00:09:19,610 Deci... Asta s-a blocat. 84 00:09:19,810 --> 00:09:21,810 Într-adevăr. 85 00:09:24,030 --> 00:09:26,310 Curea tuturor? 86 00:09:28,440 --> 00:09:30,310 La naiba, cureaua mea este ruptă. 87 00:09:30,450 --> 00:09:32,810 Iată încă una. 88 00:09:34,840 --> 00:09:36,610 Nu mă deranjează să mă schimb, totuși. 89 00:09:36,770 --> 00:09:38,710 Am stat anterior lângă Casey. 90 00:09:40,720 --> 00:09:43,910 Deci deja ne cunoaștem. 91 00:09:46,800 --> 00:09:49,400 Eu sunt Benji. Ca și câinele. 92 00:09:49,620 --> 00:09:51,500 Eu sunt Zack. 93 00:09:51,640 --> 00:09:54,100 Ca Efron, dar cu K. 94 00:09:54,590 --> 00:09:56,260 Doamne, fă-o acum, dar tu. 95 00:09:56,360 --> 00:09:58,910 Eu sunt Casey. Ca iubitul. 96 00:09:59,030 --> 00:10:04,800 O... Doamne. nu am... 97 00:10:07,760 --> 00:10:10,200 Isuse, chiar nu va fi nimeni nu gay? 98 00:10:10,330 --> 00:10:12,300 Sunt heterosexual. 99 00:10:14,850 --> 00:10:17,000 La fel si eu. - Serios? 100 00:10:17,200 --> 00:10:20,500 Serios? - Da, sunt heterosexual. 101 00:10:21,200 --> 00:10:23,300 Nu judeca niciodată o carte la tunsoarea lui. 102 00:10:23,830 --> 00:10:26,200 Eu sunt Genevieve. Asta e franceza. 103 00:10:26,390 --> 00:10:30,400 Că nu poți pronunța fix. Așa că spune-mi Jenna... Vieve. 104 00:10:30,820 --> 00:10:32,600 Stie cineva drumul? 105 00:10:48,400 --> 00:10:50,800 Bun venit la Dick Dickey's Tabăra de teatru! 106 00:10:59,000 --> 00:11:01,900 Deci tu ești parazitul. - Ce? 107 00:11:02,100 --> 00:11:10,900 Susselman Penny, micul vampir o bursă completă, inclusiv stagiu. 108 00:11:11,120 --> 00:11:12,800 Etapă? - Da. 109 00:11:12,900 --> 00:11:16,300 Nu credeai că vei reuși cu puțin talent și curaj, nu? 110 00:11:16,460 --> 00:11:20,660 Nu, dar am avut cuvântul „scenă” nu se vede în cererea de bursă. 111 00:11:20,810 --> 00:11:24,060 A fost o aplicație de etapă. 112 00:11:24,220 --> 00:11:28,260 Bine. - Nu am primit niciodată un asemenea ajutor. 113 00:11:28,640 --> 00:11:31,760 Mi-am plătit facturile până la foști bolnavi de cancer pentru a detecta... 114 00:11:31,860 --> 00:11:33,760 cu facturi de spital neachitate. 115 00:11:34,060 --> 00:11:36,760 Mi-am vândut părul, sângele meu... 116 00:11:37,170 --> 00:11:38,760 sămânța mea... 117 00:11:38,840 --> 00:11:43,160 Totul pentru a obține destui bani împreună s-au dus la Tabăra lui Dick Dickey pentru a construi. 118 00:11:44,760 --> 00:11:47,660 Deci ești gata să faci greu de zbor? 119 00:11:47,790 --> 00:11:52,060 Văd fiecare experiență, bună sau rea, ca o oportunitate de îmbogățire a vieții. 120 00:11:52,210 --> 00:11:55,160 Desigur. - Care sunt obligațiile mele? 121 00:11:55,500 --> 00:11:59,060 Vasele, toaletele, patrula de vărsături și rahat... 122 00:11:59,270 --> 00:12:01,160 Orice altcineva vrea să facă. 123 00:12:01,350 --> 00:12:04,460 Fac toate acestea cu un zâmbet. 124 00:12:04,620 --> 00:12:07,260 Ești chiar enervant. Știi, nu? 125 00:12:07,700 --> 00:12:09,460 Bine, danele. 126 00:12:09,640 --> 00:12:15,360 Asigurați-vă că toată lumea este verificată și s-a terminat la ora 15:00. 127 00:12:15,670 --> 00:12:18,460 Cum fac... - Scena finală. 128 00:12:45,100 --> 00:12:47,660 Nu pot să cred că băieții ar trebui. 129 00:12:48,450 --> 00:12:51,160 M-am gândit la tabăra de teatru ceva mai larg în minte era. 130 00:12:51,420 --> 00:12:55,660 Vorbește cu conducerea. - Cu siguranță o voi face. 131 00:12:56,150 --> 00:12:57,960 Am vrut doar să ajut. 132 00:12:58,130 --> 00:13:01,060 Știu. Scuze, este... 133 00:13:01,690 --> 00:13:04,060 M-am săturat de totdeauna a explica. 134 00:13:04,310 --> 00:13:06,860 Merg la baie pare să fi fost o declarație politică. 135 00:13:07,040 --> 00:13:09,960 Uneori vreau doar liniște se poate rahat, știi? 136 00:13:10,420 --> 00:13:12,760 Nu pot să mă cac pe o toaletă publică. 137 00:13:12,980 --> 00:13:14,960 Aceasta va fi o vară lungă pentru tine. 138 00:13:17,060 --> 00:13:20,860 Ești colegul meu de cameră? - Ivizual. - Camere răcoroase, mixte. 139 00:13:21,260 --> 00:13:22,660 Eu sunt Lily. 140 00:13:22,820 --> 00:13:24,460 Eu sunt Beau. 141 00:13:26,070 --> 00:13:28,560 Și cum te cheamă? - Casey. 142 00:13:28,790 --> 00:13:32,060 Uau, Casey, ești cel mai drăguț roșu am văzut vreodată. 143 00:13:33,030 --> 00:13:35,060 Mulțumesc, dar... 144 00:13:35,330 --> 00:13:36,860 Sunt blondă. 145 00:13:37,140 --> 00:13:39,560 Oricum, esti super. 146 00:13:39,820 --> 00:13:42,360 Tu iei patul din mijloc dar. 147 00:13:48,650 --> 00:13:51,350 De necrezut Am doi colegi de cameră hetero. 148 00:13:51,470 --> 00:13:56,350 E atât de european. - Nu există nimic european în heterosexualitate. 149 00:13:56,600 --> 00:14:00,400 Dacă vrei să vorbim despre pui și arme și fotbal,... 150 00:14:00,610 --> 00:14:02,200 Pot să înțeleg asta, totuși. 151 00:14:02,310 --> 00:14:04,700 Sunt hetero, nu prost. 152 00:14:04,880 --> 00:14:07,300 Nu par vaginuri moarte celulele creierului. 153 00:14:08,330 --> 00:14:11,300 Nu pentru că ești gay, trebuie să disprețuiești femeile. 154 00:14:12,650 --> 00:14:17,100 Scuze, nu am... 155 00:14:22,420 --> 00:14:25,100 Mă duc să-l văd pe Casey. 156 00:14:30,300 --> 00:14:32,800 De ce spui toata lumea ca esti heterosexual? 157 00:14:33,230 --> 00:14:35,000 Pentru că sunt. 158 00:14:35,660 --> 00:14:37,200 haide... 159 00:14:37,650 --> 00:14:41,500 Ray Charles putea vedea chiar și te-ai uitat la fundul lui. 160 00:14:49,280 --> 00:14:54,700 Când am auzit că sunt un cuplu, Regret că am fost atât de flirtat cu el. 161 00:14:55,020 --> 00:14:59,500 Așa că am spus că sunt hetero, banda pentru a facilita. 162 00:14:59,870 --> 00:15:01,900 Deci, păstrează-ți heterogenul? 163 00:15:02,410 --> 00:15:03,620 Pentru toată lumea? 164 00:15:03,720 --> 00:15:05,420 Tot timpul? 165 00:15:06,020 --> 00:15:08,520 nu am avut încă despre asta. 166 00:15:11,560 --> 00:15:14,520 Dar de ce nu? Aceasta este încă o tabără de teatru? 167 00:15:14,750 --> 00:15:17,320 Acesta este exercițiul de actorie suprem. 168 00:15:18,860 --> 00:15:20,820 Este de fapt o idee foarte bună. 169 00:15:21,030 --> 00:15:25,020 Da... Se spune întotdeauna că actorii care în mod deschis joc gay, nu heterosexual. 170 00:15:25,140 --> 00:15:28,420 Dar... cu mine ca regizor... eu... 171 00:15:28,850 --> 00:15:31,720 Noi... ce poate arăta cu adevărat. 172 00:15:31,950 --> 00:15:35,920 Sunt directorul tău. Ca Scorsese și DiCaprio. 173 00:15:36,110 --> 00:15:39,620 Sau Whoopi Goldberg și regizorul Sora Act 2 . 174 00:15:39,730 --> 00:15:42,420 Dacă merge sub acoperire ca călugăriță la o școală pentru a salva. 175 00:15:44,080 --> 00:15:45,720 Da, ceva nu. 176 00:15:50,680 --> 00:15:52,880 Cum face asta de fapt între tine și Lily? 177 00:15:54,080 --> 00:15:56,280 Nu am nici o idee. 178 00:15:57,440 --> 00:15:59,880 Știi că ei... 179 00:16:01,040 --> 00:16:04,980 într-o fază de tranziție? - Oh, deci da. 180 00:16:07,540 --> 00:16:10,580 Ei bine, mergem vara asta probabil multe de învățat. 181 00:16:19,540 --> 00:16:23,240 Trebuie să fii mulțumit că avem în altele Camerele dorm. - De ce spui asta? 182 00:16:23,380 --> 00:16:27,140 Ți-ai făcut să saliva despre Benji, „ca câinele. 183 00:16:27,280 --> 00:16:29,140 Saliva la fel de mult despre 'm 184 00:16:29,210 --> 00:16:31,040 Nu mă place, asta nu contează. 185 00:16:31,120 --> 00:16:33,240 Nu a permis nimic, este heterosexual. 186 00:16:33,450 --> 00:16:37,240 Ei bine, da... Lucrurile rămân nu mult timp drept în cartierul tău. 187 00:16:37,320 --> 00:16:39,040 Ar fi el curios? 188 00:16:39,140 --> 00:16:40,940 Încearcă puțin mai puțin dornic să sune. 189 00:16:41,030 --> 00:16:44,340 Casey, deși era gay, nu ar fi nimic se întâmplă. Nu te-aș înșela niciodată. 190 00:16:44,420 --> 00:16:46,940 Dar ai vrea. - Nu sunt decât un om. 191 00:16:47,040 --> 00:16:50,740 Sunt doar om, dar eu nu vreau să trag cu alți tipi. 192 00:16:50,960 --> 00:16:53,040 Întoarce-te, nu sunt întotdeauna în jur. 193 00:16:53,440 --> 00:16:55,840 Casey, te deranjează tipul ăla? 194 00:16:56,820 --> 00:16:59,890 Cine naiba esti? - Tipul cu care te lupți așa îl va ajunge. 195 00:17:00,090 --> 00:17:03,190 E în regulă. Frumos... Zack. 196 00:17:03,380 --> 00:17:05,390 Colega de cameră... iubit. 197 00:17:05,510 --> 00:17:08,590 O... scuze. Revin mai târziu? 198 00:17:08,780 --> 00:17:11,090 Tocmai plecam. 199 00:17:13,960 --> 00:17:16,790 Cred că ești foarte repede de asemenea, începe să te simți uman. 200 00:17:20,000 --> 00:17:23,490 Există cineva atât de fericit? că te poate numi prietenul lui? 201 00:17:23,670 --> 00:17:25,890 A trebuit să te trateze ca pe un prinț. 202 00:17:28,290 --> 00:17:31,090 La naiba, nu e nimic aici să mă tragi. 203 00:17:32,580 --> 00:17:35,090 Nu sunteți niciodată actori. 204 00:17:39,340 --> 00:17:41,940 Asta mi-au spus și Donnie Kendall. 205 00:17:42,220 --> 00:17:44,540 Era ziua carierei în primul an. 206 00:17:45,250 --> 00:17:49,140 Ei au spus: „dar Cuvânt pompier sau polițist. 207 00:17:49,620 --> 00:17:52,940 Ceva realist și util. " 208 00:17:55,040 --> 00:17:57,340 Donnie Kendall a ascultat la sfaturile lor bune. 209 00:17:57,820 --> 00:18:01,540 A renunțat la visul său și a devenit polițist. 210 00:18:01,950 --> 00:18:05,340 Luna trecută am fost la slujba lui de pomenire. 211 00:18:05,760 --> 00:18:08,240 A fost împușcat în față. 212 00:18:12,430 --> 00:18:17,330 Ei bine... nu toată lumea de aici va deveni o stea. 213 00:18:17,610 --> 00:18:20,430 Sau își deschide propria tabără de teatru. 214 00:18:20,720 --> 00:18:22,730 Dar asta pot spune: 215 00:18:22,990 --> 00:18:24,930 Daca renunti la visele tale... 216 00:18:25,140 --> 00:18:28,230 chiar dacă ajungi să nu cu fața plină de metal... 217 00:18:28,520 --> 00:18:30,530 poți la fel de bine să fii mort. 218 00:18:30,840 --> 00:18:33,530 Îți datorezi să încerce. 219 00:18:34,730 --> 00:18:37,230 Bine, nu-mi place simpatia. 220 00:18:37,420 --> 00:18:41,030 Sunt doar o actriță serioasă. - Eu voi fi judecător. 221 00:18:42,080 --> 00:18:43,530 In doua saptamani... 222 00:18:43,710 --> 00:18:45,430 va in acest stadiu... 223 00:18:45,640 --> 00:18:51,530 „Tabăra anuală de teatru a lui Dick Dickey Locul concursului de scenă. 224 00:18:52,410 --> 00:18:56,030 Misiunea ta este o scenă Shakespeare să aleagă... 225 00:18:56,260 --> 00:18:58,130 și o întorsătură modernă. 226 00:18:58,350 --> 00:19:02,930 De exemplu, Othello cu un talk-show pe canalul Oprah. 227 00:19:04,210 --> 00:19:09,410 Sau, de exemplu, The Tempest situat undeva în spațiu. 228 00:19:09,770 --> 00:19:14,270 Tot pe canalul Oprah. Lasă-ți imaginația să scape. 229 00:19:15,850 --> 00:19:19,370 Anul acesta grupa câștigă cel mai mare spectacol aduce... 230 00:19:19,570 --> 00:19:23,470 o vacanță cu toate podoamele... 231 00:19:23,630 --> 00:19:29,570 oferit cu generozitate cu programare, în Triangle Inn din Palm Springs. 232 00:19:30,250 --> 00:19:35,850 Pentru că în lumea reală actorii câștigă premii. 233 00:19:38,680 --> 00:19:41,650 Această sărbătoare este a mea. 234 00:19:42,500 --> 00:19:48,950 Inca ceva: nu suport abateri sexuale în această tabără. 235 00:19:49,580 --> 00:19:53,080 Cine l-a prins pe al lui sau ea cum-ha deschis... 236 00:19:53,230 --> 00:19:54,680 esti afara. 237 00:19:54,870 --> 00:19:56,380 Fără rambursare. 238 00:19:56,580 --> 00:19:58,780 Nu am făcut sex de 7,5 ani. 239 00:19:58,980 --> 00:20:01,380 Și sunt doar deveni un artist mai bun. 240 00:20:03,050 --> 00:20:04,880 Scena finală. 241 00:20:22,440 --> 00:20:26,080 Cum continuați tu și iubitul tău fara sex? 242 00:20:26,720 --> 00:20:29,180 Asta este în zilele noastre nu mai des. 243 00:20:29,390 --> 00:20:32,080 O... - Da. 244 00:20:33,770 --> 00:20:35,380 Ştiam eu. 245 00:20:36,400 --> 00:20:38,080 Ce ticălos. 246 00:20:38,210 --> 00:20:39,480 Pardon? 247 00:20:39,680 --> 00:20:41,980 Doamne, tu m-ai urmărit pe mine. 248 00:20:42,500 --> 00:20:44,580 Pe care o aud des. 249 00:20:46,420 --> 00:20:49,080 Cine este pula? - Iubitul meu. 250 00:20:49,260 --> 00:20:50,980 ce faci? 251 00:20:51,100 --> 00:20:53,580 Banii mei de școlarizare. 252 00:20:54,080 --> 00:20:58,180 Ei bine, de ce te întâlnești cu o pula? 253 00:20:59,200 --> 00:21:01,480 Cred pentru că sunt ca. 254 00:21:01,710 --> 00:21:03,680 De ce il iubesti? 255 00:21:03,850 --> 00:21:08,380 Pentru ca... Nu contează. 256 00:21:08,550 --> 00:21:10,620 Ce? - Am vrut să spun: 257 00:21:10,720 --> 00:21:13,420 pentru că am făcut atâtea probleme pentru ca el să primească mai mult. 258 00:21:13,840 --> 00:21:15,920 Dar asta nu are sens, nu? 259 00:21:16,480 --> 00:21:18,920 Ei bine, când ajungi la Dr. Phil sau așa ceva. 260 00:21:20,400 --> 00:21:22,920 Poate că nu mai iubești. 261 00:21:23,300 --> 00:21:26,420 Dar... - Penny, există cineva vomitat in pisoar! 262 00:21:26,610 --> 00:21:28,620 Fă-l curat! 263 00:21:29,110 --> 00:21:30,920 Sunt pe drum. 264 00:21:31,150 --> 00:21:33,020 Rahatul a lovit ventilatorul. 265 00:21:33,300 --> 00:21:35,920 Îl cunoști? La naiba... 266 00:21:36,730 --> 00:21:38,720 Cum să ajungi acolo oricum. 267 00:21:49,320 --> 00:21:53,020 Întoarce-te la o scenă gay-erotică regie pentru meci? 268 00:21:53,230 --> 00:21:55,420 „Vremea” este o scenă erotică gay? 269 00:21:56,180 --> 00:21:59,420 Jason are o obsesie ciudată pentru bărbați gay sexy. 270 00:22:00,720 --> 00:22:02,720 Îmi place erotismul în general. 271 00:22:02,790 --> 00:22:05,320 Dar nu găsești fete gratis face scene nud. 272 00:22:05,460 --> 00:22:08,220 Dar barbatii gay... care sunt în mod natural curve. 273 00:22:08,440 --> 00:22:10,620 Nici măcar nu ești cam gay? 274 00:22:10,800 --> 00:22:14,420 Da ... Pipe-mi altfel a fost de acord să văd cât de mare este pula mea. 275 00:22:14,610 --> 00:22:18,020 Pipe, dar tu însuți. - Odată, prietene. Vreodată. 276 00:22:18,130 --> 00:22:20,320 Aici vorbesc oamenii heterosexuali. 277 00:22:20,830 --> 00:22:22,220 Taci. 278 00:22:22,350 --> 00:22:25,220 Îți place gura închisă. 279 00:22:29,240 --> 00:22:32,640 Uite ce mi-au dat. - Fii bine, dar fericit. 280 00:22:32,870 --> 00:22:36,740 Aș putea să împart și o cameră acelea enervante Genevieve. 281 00:22:36,950 --> 00:22:40,340 Oh, vrei să spui asta „Je ne vah-vah-java. 282 00:22:40,750 --> 00:22:42,840 Da, prefer să pun un cuțit în fața mea. 283 00:22:43,000 --> 00:22:45,440 Loviturile lui Dickie nu sunt fericite. 284 00:22:45,760 --> 00:22:48,040 Știai că: „Nu-mi place simpatia”. 285 00:22:48,230 --> 00:22:52,040 „Nu-mi place sexul. eu prin urmare atât de sociabil. " 286 00:22:52,210 --> 00:22:54,040 înfiorător. 287 00:22:54,650 --> 00:22:57,040 Te deranjează dacă dorm goală? 288 00:22:57,870 --> 00:23:00,340 Nu spui multe, dar daca spui ceva... 289 00:23:00,490 --> 00:23:02,940 Nu mă deranjează. 290 00:23:03,250 --> 00:23:05,040 Îmbrăcați-l. 291 00:23:07,830 --> 00:23:09,640 Doar dacă dorm bine. 292 00:23:15,630 --> 00:23:17,830 Ei bine, noapte bună. 293 00:23:18,110 --> 00:23:19,830 Cu siguranţă. 294 00:23:27,190 --> 00:23:30,630 Buna dimineata, Campers de teatru a lui Dick Dickey. 295 00:23:30,940 --> 00:23:34,530 E ora cinci dimineața. E timpul să te ridici și să începi să joci. 296 00:23:34,900 --> 00:23:37,030 Încep primele cursuri peste 30 de minute. 297 00:23:39,810 --> 00:23:43,530 Ești obosit? Atunci, dacă personajul tău nu este. 298 00:23:43,700 --> 00:23:46,530 Luați un latte și trageți-vă. 299 00:24:05,300 --> 00:24:08,630 Ei bine, am gâtul foarte slăbit. 300 00:24:08,830 --> 00:24:11,930 Acest lucru este important să acționezi un rol bun pentru a obține... 301 00:24:12,050 --> 00:24:14,130 dacă știi ce vreau să spun. 302 00:24:14,750 --> 00:24:18,130 Glumesc. Singurul lucru pe care îl primești daca cineva din casting e nasol... 303 00:24:18,210 --> 00:24:20,730 O excursie la spital. 304 00:24:21,070 --> 00:24:25,180 Dacă ar funcționa, ar fi Brittany Murphy iar eu stau vizavi. 305 00:24:25,450 --> 00:24:27,280 Brittany Murphy a murit. 306 00:24:27,360 --> 00:24:29,080 Serios? 307 00:24:29,710 --> 00:24:31,680 Asta e hilar. 308 00:24:32,420 --> 00:24:34,280 Fata aia ar putea ține. 309 00:24:34,420 --> 00:24:38,380 Ea a fost doar... lullenfluisteraar. 310 00:24:39,510 --> 00:24:42,580 Bine, toată lumea caută un gât partener. 311 00:24:45,620 --> 00:24:47,220 Ce faci cu pula? 312 00:24:47,350 --> 00:24:49,420 El stă lângă mine. 313 00:24:49,640 --> 00:24:51,220 Unde? 314 00:24:54,690 --> 00:24:59,120 Bună, Tiffani. - Aici sunt doamna Tiffani von der Sloot. 315 00:24:59,530 --> 00:25:01,720 Bună, frumos. 316 00:25:02,170 --> 00:25:05,390 Ce? Ai un nou iubit? - El este heterosexual. 317 00:25:05,590 --> 00:25:09,790 Sunt heterosexual. - Ei bine, iată sânii mei. 318 00:25:10,870 --> 00:25:12,550 Îl arăți drept? 319 00:25:12,650 --> 00:25:15,450 nu stiu. Întotdeauna am fost o floare de perete. 320 00:25:15,650 --> 00:25:17,450 Hei, muthafucka! 321 00:25:17,940 --> 00:25:19,850 Pune-ți mâinile pe gât. 322 00:25:20,050 --> 00:25:21,940 Îmi pare rău. - Desigur. 323 00:25:22,140 --> 00:25:23,940 Acum, toată lumea... 324 00:25:24,040 --> 00:25:28,040 Acesta este ultimul eu al lui Betty White au invatat. 325 00:26:04,450 --> 00:26:06,440 Nu sunt frumoase? 326 00:26:07,910 --> 00:26:10,040 Știi asta cu adevărat buruieni? 327 00:26:10,290 --> 00:26:13,040 Le face mai puțin frumoase? 328 00:26:16,800 --> 00:26:18,600 Vrei ceva? 329 00:26:18,830 --> 00:26:22,600 Da... țin audiții pentru scena mea. 330 00:26:22,810 --> 00:26:25,800 Fac o variație asupra Îmblanzirea scorpiei și... 331 00:26:25,950 --> 00:26:28,200 Mi-ar plăcea să te am rolul lui Kate. 332 00:26:29,600 --> 00:26:31,200 De ce? 333 00:26:31,860 --> 00:26:34,200 Nici idee, Cred că ai talent. 334 00:26:34,770 --> 00:26:36,800 Și de ce crezi? 335 00:26:37,020 --> 00:26:39,800 Ei bine, cred că ești frumoasă... 336 00:26:39,920 --> 00:26:42,500 si imi iubesc personalitatea ta. 337 00:26:42,950 --> 00:26:45,000 Apoi chemi o fată să iasă la o întâlnire,... 338 00:26:45,160 --> 00:26:47,900 să nu audiezi ca să faci tu. 339 00:26:49,110 --> 00:26:50,700 nu am jignit. 340 00:26:50,790 --> 00:26:52,800 Nu... am o audiție. 341 00:26:53,070 --> 00:26:55,800 O... super. 342 00:27:02,630 --> 00:27:04,400 Băieții sunt atât de proști. 343 00:27:11,660 --> 00:27:13,660 Nu pot să-l cred pe Benji drept. 344 00:27:13,770 --> 00:27:15,860 Nu își poate dezlipi ochii de la Zack. 345 00:27:16,080 --> 00:27:17,960 De ce ai face-o mai apar ca heterosexuali? 346 00:27:18,080 --> 00:27:20,660 Neil Patrick încă nu trebuie totul schimbat? 347 00:27:20,880 --> 00:27:22,260 Atenție. - Ce? 348 00:27:22,430 --> 00:27:25,870 Iedera otrăvitoare. - O... Mulţumesc. 349 00:27:26,030 --> 00:27:28,870 Natura este atât de înfiorătoare. 350 00:27:32,540 --> 00:27:34,470 Nu ți-e frică aici? 351 00:27:34,620 --> 00:27:39,170 Crezi că există un vampir frumos? si sa ma ia? 352 00:27:39,460 --> 00:27:43,470 Degetele tale sau un psihopat care cheltuiește și să-ți scapi în gât. 353 00:27:46,890 --> 00:27:49,570 Ai auzit asta? - Încearcă să nu mă sperii. 354 00:27:49,860 --> 00:27:52,070 Nu, vorbesc serios. 355 00:27:54,110 --> 00:27:58,070 O... rahat. - Este determinată doar o pasăre. 356 00:27:58,490 --> 00:28:00,670 O pasăre foarte mare. 357 00:28:00,840 --> 00:28:02,670 Rață. 358 00:28:04,650 --> 00:28:05,830 Există cineva. 359 00:28:05,930 --> 00:28:08,130 Daca ne vede cineva... - Atunci mă gândesc că nu sunt. 360 00:28:08,280 --> 00:28:10,830 Vrei să spui tu decât să ucizi? 361 00:28:12,710 --> 00:28:14,430 Există cineva. 362 00:28:14,630 --> 00:28:17,430 Halt! Mâinile sus! 363 00:28:17,560 --> 00:28:21,230 Aruncă-ne, nu ne uităm! - Nu stătuse în gura mea. Nu contează. 364 00:28:24,410 --> 00:28:27,010 „A fi sau nu. 365 00:28:27,700 --> 00:28:29,740 Aceasta este întrebarea. " 366 00:28:29,940 --> 00:28:33,340 „... Să sufere praștiile și săgețile de avere revoltătoare. " 367 00:28:33,540 --> 00:28:35,540 „Sau să bagi armele în... 368 00:28:36,280 --> 00:28:37,840 împotriva unei mari de necazuri. " 369 00:28:38,040 --> 00:28:40,940 „Și prin opoziție să le rezilieze. A muri..." 370 00:28:41,150 --> 00:28:44,940 „A muri, a dormi. Nimic mai mult. " 371 00:28:45,300 --> 00:28:49,240 „Și prin somn...” - "... A spune că punem capăt durerii de cap." 372 00:28:49,480 --> 00:28:53,040 — Și o mie de șocuri naturale. 373 00:28:53,170 --> 00:28:55,140 „Acea carne este moștenitorul...” 374 00:28:55,270 --> 00:28:57,140 „Este o realizare supremă...” 375 00:28:57,370 --> 00:28:59,540 „... Care a dorit cu evlavie”. 376 00:28:59,730 --> 00:29:03,540 „A muri, a dormi. A dormi, a visa posibil. " 377 00:29:06,340 --> 00:29:08,940 Bună... director. 378 00:29:09,180 --> 00:29:13,640 Îți dai seama că un bărbat a fost cine a audiat pentru rolul unei femei? 379 00:29:13,940 --> 00:29:16,540 Ești aici pentru rolul de strălucire cine este lovit? 380 00:29:16,660 --> 00:29:20,940 Ceea ce cred că am văzut, este un actor care a trecut de audiție. 381 00:29:21,160 --> 00:29:24,540 Eşti serios? Tu faci The Taming of the Shrew . 382 00:29:24,790 --> 00:29:26,440 Cu tot sexismul din el,... 383 00:29:26,690 --> 00:29:30,040 esti unul dintre putinii buni roluri feminine... 384 00:29:30,250 --> 00:29:33,440 nu dai unui barbat in rochie? - Genevieve, asta e nepotrivit. 385 00:29:33,540 --> 00:29:35,940 Sunt o femeie transsexuală, niciun om. 386 00:29:36,330 --> 00:29:38,940 Și nu am nevoie de un bărbat pentru mintea mea. 387 00:29:46,590 --> 00:29:49,040 Oricât de mult detest și sexul... 388 00:29:49,140 --> 00:29:53,740 nu există nimic pe care să-l iubesc mai mult decât mângâierea blândă a unui kusscene. 389 00:29:53,970 --> 00:30:00,670 Ca actor ai nevoie de asta cu oricine pot face sau orice altceva... 390 00:30:00,900 --> 00:30:02,900 în orice moment. 391 00:30:03,240 --> 00:30:06,300 Acesta este un secret pe care eu Hollywood a învățat pe internet. 392 00:30:10,210 --> 00:30:11,500 Un voluntar? 393 00:30:11,600 --> 00:30:13,200 Te sărut, Dick. 394 00:30:13,400 --> 00:30:15,400 O... nu, mulțumesc. 395 00:30:16,860 --> 00:30:19,860 VIM: Față în mijloc. 396 00:30:21,250 --> 00:30:25,860 Acum avem nevoie de un voluntar pentru asta... 397 00:30:26,070 --> 00:30:27,400 fată drăguță de sărutat. 398 00:30:27,600 --> 00:30:29,600 Benji... Benji! 399 00:30:29,820 --> 00:30:32,600 Oh, Benjamin... tu? 400 00:30:36,430 --> 00:30:37,800 Cred că sunt răcit. 401 00:30:37,950 --> 00:30:41,800 Nu ți-aș da bacteriile mele. - Nu contează, am deja atâtea. 402 00:30:42,040 --> 00:30:44,100 O... bine. 403 00:30:44,540 --> 00:30:46,300 Altcineva? 404 00:30:51,300 --> 00:30:54,300 Bine, destul! Înțelegem. 405 00:30:55,020 --> 00:30:59,300 Bine, toți își aleg un partener. Puneți-vă în două rânduri, unul față în față. 406 00:31:05,800 --> 00:31:08,100 Aplecă-ți partenerul. 407 00:31:08,710 --> 00:31:10,900 Privește-le în ochi. 408 00:31:12,150 --> 00:31:13,900 Și... Oprește-te! 409 00:31:14,130 --> 00:31:16,600 Toată lumea din acest rând o persoană se deplasează spre stânga. 410 00:31:16,820 --> 00:31:19,400 Acesta este adevăratul tău partener. 411 00:31:23,400 --> 00:31:25,600 Și... sărut! 412 00:31:34,090 --> 00:31:36,800 Bine, Benji și Lily, asta e bine. 413 00:31:37,690 --> 00:31:41,000 Bine, Penny, cu limba, te rog. Predare. 414 00:31:42,240 --> 00:31:45,800 Oh, fata asta chiar merge mai departe, nu? 415 00:31:46,610 --> 00:31:48,800 Bine, nu te agita, Genevieve. 416 00:31:56,080 --> 00:31:59,000 am avut mereu să mă gândesc la herpes labial. 417 00:32:02,480 --> 00:32:06,780 De ce nu a sărutat-o ​​Benji? - Da, un heterosexual adevărat nu ar prefera. 418 00:32:06,960 --> 00:32:09,280 Am făcut odată un științific studiu citit. 419 00:32:09,480 --> 00:32:12,980 Pentru a vedea dacă cineva este gay, lasă-l frumos să se uite la bărbați goi. 420 00:32:13,080 --> 00:32:15,480 Și apoi uită-te să vezi dacă se înțepenește. 421 00:32:15,790 --> 00:32:17,580 Există un studiu? - Da. 422 00:32:17,730 --> 00:32:20,080 Grăbește-te, coș! 423 00:32:26,260 --> 00:32:28,080 Nu, nu poți face. 424 00:32:28,490 --> 00:32:30,080 Ce nu este? 425 00:32:31,200 --> 00:32:34,180 Puteți vedea pantofii unui băiat sau de preferat cât dorește. 426 00:32:34,440 --> 00:32:38,080 Serios? - Ce frumoși sunt pantofii, sub mai bine. 427 00:32:45,610 --> 00:32:47,480 Ajută-mă direct. 428 00:32:56,420 --> 00:32:58,480 Îmi pare rău, am crezut că mergi mai departe. 429 00:33:05,050 --> 00:33:08,080 Totul în regulă? - Da, mulţumesc. 430 00:33:16,180 --> 00:33:18,480 Daca vrei ma duc sa ma culc cu cineva. 431 00:33:18,650 --> 00:33:21,980 Sunt o curvă adevărată. - Da, poți vedea pe fața ta. 432 00:33:22,110 --> 00:33:23,980 Ştiam eu! 433 00:33:26,830 --> 00:33:28,580 Ce a fost asta? 434 00:33:28,740 --> 00:33:31,180 Stătea nemișcat cu mine în cretă. 435 00:33:31,230 --> 00:33:33,380 Penny, a fost atât de stupid. 436 00:33:33,540 --> 00:33:38,080 Şi? - Nu știu dacă pula lui era mare pentru ca avea o rigiditate... 437 00:33:38,300 --> 00:33:41,080 sau pentru că doar are o pula mare. 438 00:33:41,350 --> 00:33:43,280 Cât de greu a fost? 439 00:33:43,430 --> 00:33:47,780 Normal... - Dacă o bâtă de baseball? 440 00:33:48,000 --> 00:33:50,680 Sau ca o slănină mare de bomboane? 441 00:33:50,940 --> 00:33:53,680 Nici idee, undeva la mijloc. 442 00:33:54,440 --> 00:33:57,380 Dar poate a fost iPhone-ul lui sau un pantof... 443 00:33:57,650 --> 00:34:00,680 Un pantof? Când ai făcut-o ai atins ultima dată o pula? 444 00:34:01,340 --> 00:34:03,380 A fost primul meu. 445 00:34:13,600 --> 00:34:15,000 Ce? 446 00:34:25,170 --> 00:34:28,400 Felicitări, se pare că noi un gay kusscène, tovarășe. 447 00:34:29,210 --> 00:34:31,500 Am văzut și eu doar asta. 448 00:34:31,930 --> 00:34:33,900 Ai sărutat vreodată un băiat? 449 00:34:34,670 --> 00:34:36,100 Cât de rău poate fi? 450 00:34:36,210 --> 00:34:39,000 Sincer, băieți adesea nu pernă bună. 451 00:34:40,050 --> 00:34:44,000 Dar o fac. Deci... ține-te bine. 452 00:34:50,220 --> 00:34:52,022 Ai făcut cea mai bună audiție. 453 00:34:52,250 --> 00:34:54,022 Știu. 454 00:34:54,420 --> 00:34:58,422 Deci ne vedem mâine la repetiții? - Sigur. 455 00:34:59,370 --> 00:35:02,922 Oricum am primit partea de dragul actoriei mele, nu? 456 00:35:03,110 --> 00:35:05,922 Da, pur profesional, nimic altceva. 457 00:35:06,600 --> 00:35:08,022 O... 458 00:35:10,230 --> 00:35:12,222 Ne vedem mâine, bine? 459 00:35:12,450 --> 00:35:14,222 Absolut. 460 00:35:19,550 --> 00:35:23,450 Îl cunosc pe Jason de acasă. El este cel mai bun copil. 461 00:35:24,010 --> 00:35:27,750 Probabil. - De ce faci Gina George ca împotriva lui? 462 00:35:27,960 --> 00:35:29,650 E drăguț și te place. 463 00:35:29,780 --> 00:35:33,250 De ce nu vine doar de la mine? 464 00:35:33,430 --> 00:35:35,850 E doar nervos. - Nu înțelegi. 465 00:35:36,020 --> 00:35:39,850 Dacă un băiat mă place, este un fetiș sau este confuz... 466 00:35:39,950 --> 00:35:43,150 și crede că ar putea fi cu un băiat vrea și nu sunt eu. 467 00:35:43,990 --> 00:35:46,850 Apare rar ei la fel ca mine. 468 00:35:48,740 --> 00:35:51,550 Nu știu cum este. 469 00:35:51,780 --> 00:35:54,150 Dar știu cum sunt băieții. 470 00:35:54,550 --> 00:35:58,050 Când l-am cunoscut recent pe Zack, Am făcut pentru altcineva. 471 00:35:58,210 --> 00:36:03,250 Zack Și apoi tipul ăsta a ieșit. si eu L-am supt și am ieșit cu fostul lui Zack. 472 00:36:03,390 --> 00:36:06,350 Până la urmă i-am spus lui Zack încât chiar mi-a plăcut. 473 00:36:06,550 --> 00:36:09,050 Poate că Jason la fel. 474 00:36:10,890 --> 00:36:13,750 Ești un tip ciudat. 475 00:36:28,410 --> 00:36:31,550 Oricum ești binevenit. - Da, mulțumesc că m-ai ales. 476 00:36:31,670 --> 00:36:34,950 Adică, îți mulțumesc pentru distribuție într-o scenă fierbinte cu Zack. 477 00:36:35,100 --> 00:36:37,150 Tipii aceia au probleme în relația lor. 478 00:36:37,340 --> 00:36:39,050 Nu vreau să am nimic de-a face cu asta. 479 00:36:39,210 --> 00:36:42,050 De aceea este atât de perfect. Poate îl aveți pe Zack... 480 00:36:42,280 --> 00:36:45,250 fara nici o obligatie. 481 00:36:45,830 --> 00:36:47,850 Ne-am aruncat deci? 482 00:36:48,160 --> 00:36:50,450 te-am aruncat pentru că vreau să câștig. 483 00:36:50,660 --> 00:36:53,250 Tensiunea dintre voi merită un Oscar. 484 00:36:54,750 --> 00:36:56,450 ce faci? 485 00:36:56,580 --> 00:37:00,780 Practica expresiilor. O faci tu. Voi planifica totul pentru mâine. 486 00:37:06,490 --> 00:37:12,380 Nu este asta delicios? Ce este mai bun decât o vară întreagă de actorie? 487 00:37:14,790 --> 00:37:18,290 Sex, sau cel putin masturbarea. 488 00:37:19,190 --> 00:37:21,790 Nu am o dată a avut ocazia. 489 00:37:24,000 --> 00:37:26,090 Ai văzut deja fete drăguțe, tovarășă? 490 00:37:26,400 --> 00:37:28,090 „Tovarăș”? 491 00:37:28,170 --> 00:37:29,890 Băieții spun asta? 492 00:37:30,050 --> 00:37:32,190 În porno gay, poate. 493 00:37:32,400 --> 00:37:34,090 Fie în Sud. 494 00:37:36,190 --> 00:37:39,190 Nu m-am gândit niciodată la mare lucru crescut de heterosexuali. 495 00:37:39,340 --> 00:37:41,390 Dar nu de când am ieșit din dulap. 496 00:37:41,650 --> 00:37:43,490 De ce nu? 497 00:37:44,520 --> 00:37:46,190 nu stiu... 498 00:37:47,530 --> 00:37:51,090 Cred că mă simt mai bine printre bărbații gay. 499 00:37:51,270 --> 00:37:56,490 Parcă m-am întors la mare școală, dar acum sunt popular. 500 00:37:57,120 --> 00:38:01,590 Între heterosexuali și mă simt din nou destul de kneusje. 501 00:38:02,040 --> 00:38:04,290 Liceul este demult. 502 00:38:04,460 --> 00:38:06,490 Ceea ce mă simt bătrân acum. 503 00:38:06,670 --> 00:38:10,090 Tu și cu mine amândoi, amice. 504 00:38:22,190 --> 00:38:25,390 Eu doar exersez textul meu cu Casey. 505 00:38:40,530 --> 00:38:43,130 Nu prea am șanse sa fiu singur cu tine. 506 00:38:43,450 --> 00:38:45,830 Da, tabăra ne face bine. 507 00:39:22,240 --> 00:39:23,540 Poate... 508 00:39:23,790 --> 00:39:29,040 Poate nu putem face asta. - Ei bine, nu aș fi dat afară. 509 00:39:32,080 --> 00:39:34,480 Se stinge luminile în cincisprezece minute! 510 00:39:43,420 --> 00:39:45,280 Să exersăm împreună mâine? 511 00:39:45,600 --> 00:39:50,080 Benji și cu mine avem prima noastră repetiție, dar te văd în clasă de Dickie. 512 00:39:52,550 --> 00:39:54,580 Sună grozav. 513 00:39:57,360 --> 00:39:59,180 Este sigur? 514 00:39:59,310 --> 00:40:01,380 De ce nu ai spus că ai stat acolo? 515 00:40:01,620 --> 00:40:04,980 Am fost la haine. Plus... eram curios. 516 00:40:05,150 --> 00:40:07,080 Ei bine, ce părere aveți? 517 00:40:08,260 --> 00:40:12,180 Ei bine, relația ta este ca al treilea sezon din Gossip Girl. 518 00:40:12,370 --> 00:40:14,980 A fost misto, dar nu mai. 519 00:40:15,190 --> 00:40:17,780 Doar pune capăt. - Stiu... 520 00:40:17,930 --> 00:40:22,780 momentan sunt... 521 00:40:23,360 --> 00:40:27,780 Ei bine, sper că îi aparține. 522 00:40:28,730 --> 00:40:32,780 Sunt atât de rău. - Doar înăuntru. 523 00:40:40,140 --> 00:40:42,280 Bine, în scena asta... 524 00:40:42,410 --> 00:40:46,680 Lily o interpretează pe Kate, femei încrezătoare care nu vrea să se căsătorească. 525 00:40:46,820 --> 00:40:49,580 Dar tatăl tău vrea să faci legătura lui Petruchio,... 526 00:40:49,810 --> 00:40:53,180 jucat de Zack. Dar în versiunea mea personalizată... 527 00:40:53,370 --> 00:40:55,880 îţi dai seama că Petruchio de fapt gay. 528 00:40:56,100 --> 00:40:59,380 Și este îndrăgostit de prietenul său Hortencio, interpretat de Benji. 529 00:40:59,670 --> 00:41:03,270 Speri în secret că au ceva înăuntru ia pentru casatoria ta... 530 00:41:03,480 --> 00:41:06,570 iar dacă dorinţa tatălui tău imposibilă. Bine? 531 00:41:06,730 --> 00:41:10,370 Da, sunt multe săruturi. 532 00:41:10,580 --> 00:41:12,380 Să exersăm astăzi perna aia? 533 00:41:12,560 --> 00:41:14,560 Nu, mai așteptăm puțin. 534 00:41:14,780 --> 00:41:17,260 Vreau ca tensiunea sa fie construit, astfel încât... 535 00:41:17,420 --> 00:41:20,060 Se vede explozia când în sfârșit este. 536 00:41:22,500 --> 00:41:24,360 Acord? bine... 537 00:41:24,510 --> 00:41:29,260 Ei bine, începem cu vârful Zack și Lily. 538 00:41:30,270 --> 00:41:33,260 „Bună dimineața, Kate, pentru că acesta este numele tău, am auzit. " 539 00:41:33,570 --> 00:41:35,760 „Ei îmi spun Katherine care vorbesc despre mine. " 540 00:41:37,130 --> 00:41:39,760 Cred că există într-adevăr urmează să fie sărutat. 541 00:41:40,240 --> 00:41:42,760 Habar n-ai Jason direcționează cum așa ceva. 542 00:41:43,210 --> 00:41:45,760 Aici sunt multe de făcut decât doar pernă. 543 00:41:47,980 --> 00:41:50,160 Teatrul muzical a revenit. 544 00:41:50,890 --> 00:41:53,160 Toată lumea este acum fan al lui Glee. 545 00:41:53,640 --> 00:41:58,860 Acest lucru nu ar fi fără tabără de teatru un curs despre numere muzicale. 546 00:41:59,090 --> 00:42:00,660 Teoria merge astfel: 547 00:42:00,840 --> 00:42:03,460 O persoană este sub vraja cântecului. 548 00:42:03,680 --> 00:42:07,460 Și restul grupului de acolo știe în joc, poate dansa bine,... 549 00:42:08,550 --> 00:42:10,560 si asa mai departe. 550 00:42:10,790 --> 00:42:14,060 Să vedem cum funcționează în viața reală. 551 00:42:14,380 --> 00:42:16,760 Zack, VIM. 552 00:42:18,260 --> 00:42:20,760 Fata la mijloc! 553 00:42:24,500 --> 00:42:26,360 Nu sunt un cântăreț atât de bun. 554 00:42:26,550 --> 00:42:29,360 Aceasta este frumusețea Auto-Tune. 555 00:42:39,070 --> 00:42:42,060 Teatrul este mai mult decât învățarea cuvintelor, mai mult decât albinele, păsările și urșii. 556 00:42:42,160 --> 00:42:45,460 E tot mai profund la pasiune la prima oră. 557 00:42:45,600 --> 00:42:48,260 Este piesa în faza finală, apoi ne scufundăm în extaz. 558 00:42:48,380 --> 00:42:51,860 Toate emoțiile se aprind în focul cel mai înalt. 559 00:42:52,070 --> 00:42:54,860 Pasiune și reacție, acea scena este fara precedent. 560 00:42:55,120 --> 00:42:58,160 Agitați Shakespeare, dar ce se întâmplă, aici poti sa vezi. 561 00:42:58,370 --> 00:43:02,960 Joacă-te, dar cu camera ca o regină a dramei. 562 00:43:03,180 --> 00:43:04,760 Toată noaptea! 563 00:43:04,940 --> 00:43:07,760 Poate că nu se uită afară, Așa că îmbracă-te, dar nu încă. 564 00:43:07,940 --> 00:43:11,160 Doar dacă nu faci asta spre entuziasmul publicului. 565 00:43:11,350 --> 00:43:14,260 Ecranul este în flăcări. Regina aia drama poate o parte din asta. 566 00:43:14,350 --> 00:43:17,360 Dar uită drama decât după plecarea ta finală. 567 00:43:17,590 --> 00:43:20,060 Pasiune și reacție, acea scena este fara precedent. 568 00:43:20,430 --> 00:43:23,760 Agitați Shakespeare, dar ce se întâmplă, aici poti sa vezi. 569 00:43:24,000 --> 00:43:28,560 Joacă-te, dar cu camera ca o regină a dramei. 570 00:43:28,950 --> 00:43:30,750 Toată noaptea! 571 00:44:58,410 --> 00:45:00,610 S-a simțit atât de repetat. 572 00:45:01,160 --> 00:45:04,310 — Coroanele pe care le am în geantă și bunuri de casă. 573 00:45:04,510 --> 00:45:07,110 Și așa trag în străinătate a vedea lumea. " 574 00:45:07,260 --> 00:45:10,810 „Petruchio, îți doresc că nu femeie isteț, îngrozită. 575 00:45:11,110 --> 00:45:12,810 Căci în tine este comoara mea cea mai adâncă. 576 00:45:12,910 --> 00:45:15,710 Bijuteria vieții mele fi exercitat de tine. " 577 00:45:19,300 --> 00:45:20,910 Text... 578 00:45:21,250 --> 00:45:24,010 „Între prieteni ca noi putine cuvinte sunt suficiente. " 579 00:45:24,250 --> 00:45:27,410 Chiar ar trebui să înveți să trimiți mesaje. Chiar și eu îl cunosc deja din cap. 580 00:45:27,670 --> 00:45:31,310 „Acum am ajuns atât de departe, Continui să te abordez, să te distrezi. " 581 00:45:31,540 --> 00:45:34,510 Asta știu: „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 582 00:45:34,720 --> 00:45:38,070 Și apoi îl sărut pe Benji. - Eu sunt Casey. 583 00:45:38,270 --> 00:45:43,220 Știu, dar el este Benji. - Nu, el este Hortencio, interpretat de Benji. 584 00:45:43,620 --> 00:45:44,820 Îmi pare rău. 585 00:45:45,090 --> 00:45:46,640 Am înțeles, îți place de el. 586 00:45:46,730 --> 00:45:50,240 Numele lui este cusut în lenjerie. Nu fii gelos. 587 00:45:50,460 --> 00:45:51,750 De unde ştiţi? 588 00:45:51,850 --> 00:45:56,350 Nu sunt gelos. l-am avut așteptat, dar nu sunt. 589 00:45:56,700 --> 00:46:01,470 De ce ești atât de dramatic? - Mă întreb cât de diferit ar fi... 590 00:46:01,760 --> 00:46:03,970 daca este gay. 591 00:46:06,470 --> 00:46:10,270 Astăzi va fi însorit cu 100% șanse de dramă. 592 00:46:10,590 --> 00:46:15,090 Concursul se apropie cu pași repezi. Și amintiți-vă: Locul 2 este un învins. 593 00:46:18,570 --> 00:46:20,110 Bine, clasa. 594 00:46:20,410 --> 00:46:23,510 Astăzi este totul despre „Un animal care trebuie să fie”. 595 00:46:23,880 --> 00:46:26,110 Oamenii spun că mă pricep. 596 00:46:26,310 --> 00:46:29,810 Și mă refer nu numai acţionând ca un animal. 597 00:46:30,030 --> 00:46:32,610 Adică într-adevăr o fiară. 598 00:46:32,950 --> 00:46:34,410 Un leu... 599 00:46:37,180 --> 00:46:38,710 O gasca... 600 00:46:40,390 --> 00:46:45,010 Trebuie neapărat să vezi lumea prin ochii animalului. 601 00:46:45,250 --> 00:46:48,510 Bine? Ce este asta? O meduză... 602 00:46:50,060 --> 00:46:52,610 Bun? Ei bine... 603 00:46:54,020 --> 00:46:55,820 Casey, alege un animal pentru Benji. 604 00:46:55,920 --> 00:46:58,320 Cei pe cale de dispariție graurul din Rarotonga. 605 00:46:58,520 --> 00:47:00,320 Un ossenpikker. 606 00:47:01,360 --> 00:47:02,890 Un gandac. 607 00:47:03,090 --> 00:47:07,090 Eu și soția mea putem aceste animale nu sta în picioare. 608 00:47:07,270 --> 00:47:09,690 Benji, arată-mi caca ta... Kerlak. 609 00:47:16,300 --> 00:47:17,990 Gândac îndrăzneț! 610 00:47:20,800 --> 00:47:22,390 Greu... 611 00:47:22,520 --> 00:47:24,990 La repetiția din seara asta va fi el cu adevărat pentru maimuță. 612 00:47:25,090 --> 00:47:29,990 Credeam că nu-ți pasă de nimic. - Corect. Totuși, râzând. 613 00:47:31,310 --> 00:47:34,790 Am o altă idee. - Penny, nu! 614 00:47:35,000 --> 00:47:36,690 Nu fi asa... - Penny! 615 00:47:36,860 --> 00:47:39,690 Genevieve te vrea ca virusul herpesului. 616 00:47:40,630 --> 00:47:42,190 Boe. 617 00:47:49,360 --> 00:47:51,190 Puțin exagerat. 618 00:47:51,540 --> 00:47:53,590 Alege-ți un animal pentru Casey. 619 00:47:54,840 --> 00:47:56,490 Un pui. 620 00:47:56,650 --> 00:47:59,190 'N Pui... 621 00:48:04,230 --> 00:48:07,690 Uneori trebuie să te apleci fericirea de a alege. 622 00:48:55,400 --> 00:48:57,190 La naiba! 623 00:50:00,270 --> 00:50:02,520 Oh, Doamne! Stai, tu, pervers. 624 00:50:16,850 --> 00:50:19,050 Oh, Benji... 625 00:50:33,290 --> 00:50:35,490 Ce se întâmplă cu mine? 626 00:50:37,800 --> 00:50:39,690 esti cu cineva? 627 00:50:40,090 --> 00:50:42,190 De ce întrebaţi? 628 00:50:43,090 --> 00:50:44,590 Pentru caracterul tău. 629 00:50:44,750 --> 00:50:46,990 Să vedem dacă suntem pe undeva a construi. 630 00:50:47,090 --> 00:50:48,290 De ce? 631 00:50:48,370 --> 00:50:51,090 Ei bine, personajul tău este un burlac inveterat. 632 00:50:51,270 --> 00:50:55,590 Și dacă ești cu cineva, pot să-l am ar putea ajuta la uitare și înlocuire... 633 00:50:55,690 --> 00:51:00,390 prin ideea de??... un posibil... 634 00:51:01,450 --> 00:51:03,990 sunt singur. - O... 635 00:51:09,110 --> 00:51:12,310 Doamne! Ce s-a întâmplat? 636 00:51:12,800 --> 00:51:15,410 Potrivit asistentei, este iedera otrăvitoare. 637 00:51:15,620 --> 00:51:19,210 Cum ai intrat în contact cu iedera otrăvitoare? Și încă goală? 638 00:51:19,410 --> 00:51:21,910 Nu, nu am atins natura. 639 00:51:22,220 --> 00:51:26,010 Pare foarte dureros. - Întregul meu corpul arată ca o rană de circumcizie. 640 00:51:26,180 --> 00:51:28,410 Dar trebuie să exersăm. Jocul... 641 00:51:28,450 --> 00:51:31,710 Uită-te la mine. Nu pot. 642 00:51:32,570 --> 00:51:34,810 Repetați fără mine. 643 00:51:35,890 --> 00:51:37,690 Folosiți numai Casey. 644 00:51:38,010 --> 00:51:42,210 Nu. - Știi tot textul meu. Învață-mă restul mâine. 645 00:51:42,480 --> 00:51:44,890 Dar... - Bine. 646 00:51:45,080 --> 00:51:47,590 Vom începe. Am podiumul rezervat. 647 00:51:47,720 --> 00:51:49,890 Sean Penn ar fi repetat. 648 00:51:57,860 --> 00:52:01,660 „Petruchio, îți doresc că nu femeie isteț, îngrozită. 649 00:52:01,920 --> 00:52:04,360 Căci în tine este comoara mea cea mai adâncă. 650 00:52:06,080 --> 00:52:09,060 Bijuteria vieții mele fi exercitat de tine. " 651 00:52:10,750 --> 00:52:14,060 „Între prieteni ca noi putine cuvinte sunt suficiente. " 652 00:52:14,730 --> 00:52:17,560 „Acum am ajuns atât de departe... 653 00:52:17,960 --> 00:52:20,060 Continui să te abordez, să te distrezi. " 654 00:52:21,600 --> 00:52:25,460 „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 655 00:52:28,950 --> 00:52:31,750 grozav. Petruchio,... 656 00:52:31,900 --> 00:52:34,550 aplecă-te înainte și sărută-l pe Hortencio. 657 00:52:34,800 --> 00:52:36,850 De parcă ar fi primul tău sărut. 658 00:52:40,430 --> 00:52:42,630 Eşti serios? 659 00:52:53,780 --> 00:52:55,980 Da, da, Casey. Du-te. 660 00:52:59,290 --> 00:53:02,580 Ho... Ești la fel de bun ca o fată. 661 00:53:03,510 --> 00:53:05,180 Clar. 662 00:53:08,120 --> 00:53:10,980 Hei, Leukerd, și apoi scena noastră? 663 00:53:11,330 --> 00:53:16,980 Da... Zack voi fi înlocuit. 664 00:53:21,590 --> 00:53:23,680 Penny, ce faci? - Accesul Interzis! 665 00:53:23,800 --> 00:53:28,460 Dar trebuie să vorbim. Zack este otrăvitor cazuri de iederă și nu puteau repeta. 666 00:53:28,660 --> 00:53:31,060 Atunci nu l-a sărutat pe Benji? 667 00:53:31,280 --> 00:53:33,560 Nu, dar o fac. 668 00:53:34,040 --> 00:53:36,560 Ce? - Pot să intru? 669 00:53:37,160 --> 00:53:40,160 Nu, să merg cu tine la Zack. 670 00:53:40,340 --> 00:53:43,460 Eşti serios? - Absolut. 671 00:53:48,030 --> 00:53:51,160 „Hai, vino, viespe. Cred că ești prea supărat. " 672 00:53:51,400 --> 00:53:54,160 „Dacă sunt o viespe, ai grijă de îngerul meu. " 673 00:53:54,430 --> 00:53:56,460 „Remediul meu este să reușesc asta”. 674 00:53:56,540 --> 00:53:59,360 „O. .. dacă idiotul m poate găsi. " 675 00:53:59,730 --> 00:54:02,860 „Cine nu știe unde o viespe intepatura lui este acolo? 676 00:54:03,100 --> 00:54:04,860 În coada lui. - În limba lui. " 677 00:54:05,470 --> 00:54:08,760 „A cui limbă? - Al tău, dacă vrei cozi despre asta. Și așa la revedere. " 678 00:54:08,830 --> 00:54:10,660 "Ce? Cu limba mea în coada ta? " 679 00:54:10,800 --> 00:54:14,260 „Cu limba ta coada lui Hortencio, ce ti-ar placea cu adevarat. " 680 00:54:14,410 --> 00:54:15,660 — Ce spui? 681 00:54:15,810 --> 00:54:19,660 „Sărută-mă. Lasă-mă să văd ce iubești în tine. " 682 00:54:25,270 --> 00:54:27,860 Și apoi mă săruți. 683 00:54:33,580 --> 00:54:37,360 Trebuie să mă săruți. Nu am venit la tine. 684 00:54:41,060 --> 00:54:42,660 Crinul... 685 00:54:44,070 --> 00:54:45,960 De ce pleacă toată lumea astăzi? 686 00:54:46,130 --> 00:54:48,060 Voi vorbi cu ea. 687 00:54:55,680 --> 00:55:00,460 Totul în regulă? - De ce se joacă băieții asemenea jocuri stupide? 688 00:55:08,530 --> 00:55:11,730 Pentru că nu ne doare să fim gata. 689 00:55:13,270 --> 00:55:15,530 Dar este în regulă să-i rănești pe alții. 690 00:55:22,430 --> 00:55:24,930 De ce faci dacă ești heterosexual? 691 00:55:26,560 --> 00:55:30,830 Are un iubit. Nu am făcut enervant. 692 00:55:31,280 --> 00:55:33,030 Totuși este. 693 00:55:34,750 --> 00:55:36,930 Unde e demodat romantismul dispărut? 694 00:55:37,120 --> 00:55:40,930 știi, cu câinii și spaghetele? 695 00:55:45,690 --> 00:55:48,930 „Între prieteni ca noi putine cuvinte sunt suficiente. " 696 00:55:49,770 --> 00:55:53,530 Și apoi eu... Benji scena si spune: 697 00:55:53,890 --> 00:55:57,930 „Acum am ajuns atât de departe, Continui să te abordez, să te distrezi. " 698 00:55:58,180 --> 00:56:01,130 „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 699 00:56:01,480 --> 00:56:04,030 Te-ai sărutat? - Da. 700 00:56:04,200 --> 00:56:08,830 Serios? Cum a fost asta? Adică, ce mișcări? 701 00:56:11,670 --> 00:56:14,830 Tu faci asta. Imaginează-ți că sunt. 702 00:56:15,030 --> 00:56:16,930 Și apoi tu... 703 00:56:19,140 --> 00:56:21,740 O... scuze, voi reveni. 704 00:56:21,930 --> 00:56:24,840 Am exersat scena dar. - Eram doar în pernă. 705 00:56:25,040 --> 00:56:26,640 Nu eram cu adevărat... 706 00:56:26,750 --> 00:56:31,140 Credeam că sunt primul tău băiat , dar Casey a fost pentru mine. 707 00:56:32,890 --> 00:56:34,990 De ce faci scena nu e cu Zack? 708 00:56:35,160 --> 00:56:37,590 Serios? - Serios? 709 00:56:38,090 --> 00:56:39,690 într-adevăr. 710 00:56:50,810 --> 00:56:54,210 Fața ta arată deja mai bine. - De la asistentă pot să mă sărut din nou. 711 00:56:55,420 --> 00:56:56,910 Promoție. 712 00:57:01,480 --> 00:57:03,680 „Petruchio,... 713 00:57:03,990 --> 00:57:07,980 iti doresc ca nu femeie isteț, îngrozită. 714 00:57:10,090 --> 00:57:12,880 Căci în tine este comoara mea cea mai adâncă. 715 00:57:15,400 --> 00:57:20,380 Bijuteria vieții mele fi exercitat de tine. " 716 00:57:21,660 --> 00:57:26,060 „Între prieteni ca noi putine cuvinte sunt suficiente. " 717 00:57:26,730 --> 00:57:29,660 „Acum am ajuns atât de departe... 718 00:57:30,070 --> 00:57:33,660 Continui să te abordez, să te distrezi. " 719 00:57:35,930 --> 00:57:41,960 „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 720 00:58:14,490 --> 00:58:18,560 eu... - Ai fost foarte bun. Chiar super. 721 00:58:21,040 --> 00:58:25,360 Mă duc doar să dorm. Scena aceea este fantastică. 722 00:58:41,840 --> 00:58:46,440 Ești un sărutator bun. În contrast, până la ultima dreaptă cu care am fost. 723 00:58:51,140 --> 00:58:54,440 Zack, trebuie să-ți spun ceva. 724 00:58:58,430 --> 00:59:02,730 Îmi pare atât de rău pentru iedera otrăvitoare. - Doamne, tu ai fost? 725 00:59:05,200 --> 00:59:08,530 Trebuie să mă despart de el. - Ce? 726 00:59:09,030 --> 00:59:10,530 De ce? 727 00:59:11,470 --> 00:59:13,430 Zack mă părăsește pentru că este prea drăguț. 728 00:59:13,680 --> 00:59:16,430 Dar a căzut complet pentru altul. 729 00:59:16,580 --> 00:59:20,330 Și nu face nimic cu din respect pentru mine. 730 00:59:20,500 --> 00:59:22,530 Dar Benji probabil nu este gay. 731 00:59:22,630 --> 00:59:25,030 Avea un al treilea picior, când ne sărutam. 732 00:59:25,790 --> 00:59:27,830 Dar nu asta este ideea. 733 00:59:28,130 --> 00:59:30,530 Nu sunt cel potrivit pentru Zack. 734 00:59:30,820 --> 00:59:33,030 Și poate Benji. 735 00:59:33,270 --> 00:59:37,130 Sau altcineva. Și îi lipsește, pentru că se simte vinovat față de mine. 736 00:59:39,850 --> 00:59:42,030 Sau poate îmi lipsește totuși adevăratul. 737 00:59:43,770 --> 00:59:45,430 Că mâncărime? 738 00:59:47,120 --> 00:59:49,830 Mă simt ca păsărica lui Lindsay Lohan. 739 00:59:51,440 --> 00:59:54,930 Unde ai mințit? Benji Este numele tău adevărat? 740 00:59:56,900 --> 01:00:02,430 Am vrut să știi. Dar nu ți-am stricat relația. 741 01:00:02,910 --> 01:00:07,010 Haide, eu flirt. Dar mă uit ca cineva care înșală? 742 01:00:07,310 --> 01:00:08,710 Nu. 743 01:00:10,770 --> 01:00:14,910 Am vrut și eu să mă protejez jos. 744 01:00:21,130 --> 01:00:23,110 Sunt chiar nebun după tine. 745 01:00:28,290 --> 01:00:30,190 Știi ce e cel mai rău? 746 01:00:30,400 --> 01:00:33,290 Am crezut că în sfârșit avea o legătură cu un heteroatom. 747 01:00:34,160 --> 01:00:37,490 M-am gandit la problemele mele a depășit în sfârșit, dar... 748 01:00:37,980 --> 01:00:40,490 Încă îmi este frică de asta baiat gay. 749 01:00:42,540 --> 01:00:44,490 Că nu ești. 750 01:00:47,930 --> 01:00:50,290 De ce le cunoști? 751 01:00:53,590 --> 01:00:55,890 Ridică-te, dragul meu Dick Latvian. 752 01:00:56,090 --> 01:01:00,190 Felicitări, ai ultimul weekend al taberei întâlnit. 753 01:01:00,370 --> 01:01:03,990 Mai sunt multe Dicks decât mă așteptam. Ce distractiv! 754 01:01:10,720 --> 01:01:12,890 Cum sunt rezultatele tale? 755 01:01:14,710 --> 01:01:18,990 Cel mai rău a trecut, dar fața mea o va face să fie unii ca Adam Lambert. 756 01:01:19,200 --> 01:01:22,390 Jason este, poate, ceva pe scena. 757 01:01:22,770 --> 01:01:24,990 În acele 15 minute de repetiție ne rămâne încă? 758 01:01:25,310 --> 01:01:27,990 Probabil are trei alternative versiuni gata. 759 01:01:38,120 --> 01:01:41,990 În seara asta... - Zack, cred că trebuie să ne despărțim. 760 01:01:43,820 --> 01:01:46,520 Ce? - Te superi? 761 01:01:46,790 --> 01:01:49,320 Sigur că faci. - Serios? 762 01:01:53,520 --> 01:01:55,320 Poate că nu. 763 01:01:57,120 --> 01:01:59,220 Dar îți va plăcea mult. 764 01:01:59,480 --> 01:02:02,920 Și cred că ești în spatele lui Benji să trebuiască să plece. - Ce? 765 01:02:03,290 --> 01:02:05,220 E ceva între tine și... 766 01:02:05,430 --> 01:02:07,720 că ar trebui să investighezi mai departe. 767 01:02:07,950 --> 01:02:09,720 Dar îl urăști. 768 01:02:09,980 --> 01:02:15,120 L-am urât doar pentru că sunteți atât de potriviti unul pentru celălalt și... 769 01:02:15,580 --> 01:02:17,020 noi nu. 770 01:02:19,210 --> 01:02:21,120 A mințit că este hetero. 771 01:02:21,320 --> 01:02:24,220 Pentru că te place, nu? - Asta nu face totul în regulă. 772 01:02:24,410 --> 01:02:28,420 M-am făcut foarte diferit persoană care să fie pe care o poți obține. 773 01:02:28,930 --> 01:02:32,820 Un punct bun. Ce să-i spun? 774 01:02:33,050 --> 01:02:37,420 Cred că totul este în regulă, dar eu ga nu penisul lui în gura ta. 775 01:02:38,080 --> 01:02:40,220 Vei gestiona ceva. 776 01:02:43,250 --> 01:02:46,220 Bine, aceasta este repetiția generală. 777 01:02:46,680 --> 01:02:51,020 Așa că facem scena, vă dau ultimele mele instrucțiuni. Și asta-i tot. 778 01:02:51,180 --> 01:02:55,620 Așa că, Lily, ține minte: trebuie să ai agresivitate sunt să obții ceea ce vrei. 779 01:02:57,810 --> 01:03:00,420 „Hai, vino, viespe. Cred că ești prea supărat. " 780 01:03:00,660 --> 01:03:04,320 „Dacă sunt o viespe, ai grijă de îngerul meu. " 781 01:03:05,250 --> 01:03:08,520 Aceasta este ultima noastră zi aici. iti place de mine acum sau ce? 782 01:03:10,140 --> 01:03:13,320 Îmi pare rău, Lily. Ce? - M-ai auzit, Jason. 783 01:03:15,210 --> 01:03:17,220 Continuăm cu scena. 784 01:03:22,780 --> 01:03:24,480 Dacă vrei să mă chemi afară, apoi fă-o. 785 01:03:24,650 --> 01:03:27,080 Opreste-te cu scuzele tale mi-am întâlnit vreodată. 786 01:03:27,220 --> 01:03:29,580 Poți să mă iubești acum sau sunt nebun? 787 01:03:29,780 --> 01:03:34,080 Ești confuz pentru că eu transeksueel am? Fii bine, sincer. 788 01:03:34,270 --> 01:03:38,080 Dar acum? - Nu știu, bine? 789 01:03:44,230 --> 01:03:46,780 Lily, stai! Stai bine. 790 01:03:50,600 --> 01:03:52,680 Urăsc băieții care joacă jocuri. 791 01:03:53,120 --> 01:03:56,580 Acum hai să repetam. - Bine, din textul tău. 792 01:03:57,690 --> 01:04:02,180 „Petruchio, îți doresc că nu femeie isteț, îngrozită. 793 01:04:02,530 --> 01:04:04,880 Căci în tine este comoara mea cea mai adâncă. 794 01:04:05,860 --> 01:04:08,380 Bijuteria vieții mele fi exercitat de tine. " 795 01:04:09,630 --> 01:04:12,780 „Între prieteni ca noi putine cuvinte sunt suficiente. " 796 01:04:13,010 --> 01:04:15,480 Mai ales când vine vorba de minciuni. Îmi pare rău. 797 01:04:15,730 --> 01:04:18,480 „Acum am ajuns atât de departe... 798 01:04:19,660 --> 01:04:22,180 Continui să te abordez, să te distrezi. " 799 01:04:29,060 --> 01:04:33,380 „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 800 01:04:33,900 --> 01:04:36,980 Fantastic. Ei nu se sărută. 801 01:04:40,880 --> 01:04:42,580 Un sărut adevărat. 802 01:04:42,770 --> 01:04:47,080 Haide. Care este o tensiune... 803 01:04:52,220 --> 01:04:53,880 Mai bine. 804 01:04:55,080 --> 01:04:56,580 Altul. 805 01:05:04,710 --> 01:05:07,470 Bine, Benji. Dă-i cămașa deschisă. 806 01:05:08,510 --> 01:05:10,470 Prefă-te că nu sunt aici. 807 01:05:17,780 --> 01:05:20,280 Suntem cu toții pentru În această scenă. 808 01:05:29,540 --> 01:05:32,340 Zack, trage de tricoul lui Benji. 809 01:05:33,170 --> 01:05:36,840 Dar asta nu se află în... - Fă-o acum. Și continuați să vă sărutați. 810 01:05:59,700 --> 01:06:01,140 Acest lucru este intens. 811 01:06:01,460 --> 01:06:04,240 Îi plac scenele gay hardcore. 812 01:06:05,560 --> 01:06:09,440 Benji, urcă-te pe Zack și freacă-ți picioarele de ale lui. 813 01:06:20,240 --> 01:06:22,140 Continuați să vă sărutați. 814 01:06:31,480 --> 01:06:36,580 Zack, lasă-ți degetul să-i alunece fundul. Frumos și lent. 815 01:06:41,600 --> 01:06:44,080 Despre linia lui de sex. 816 01:06:46,810 --> 01:06:49,080 De-a lungul șoldurilor lui. 817 01:06:49,570 --> 01:06:51,680 Unde pantalonii și pielea atingeți unul pe altul. 818 01:06:51,880 --> 01:06:55,180 Pune-ți degetul în spatele curelei lui acum. Ceva. 819 01:06:56,080 --> 01:06:58,180 Simți căldura pe care o urcă. 820 01:06:59,090 --> 01:07:00,780 Du-te acolo acum pentru toți. 821 01:07:03,160 --> 01:07:07,380 Intră acum și apucă-i penisul. 822 01:07:15,990 --> 01:07:18,490 Benji, tu faci la fel. 823 01:07:42,350 --> 01:07:45,350 Benji, trage-ți pantalonii. 824 01:07:45,850 --> 01:07:47,450 Complet. 825 01:07:58,790 --> 01:08:01,350 Mai multă pasiune, băieți. Ar trebui să arate cu adevărat. 826 01:08:07,490 --> 01:08:10,690 Visele tale sunt deja aici toată viața ta. 827 01:08:11,760 --> 01:08:14,890 Nu te-ai gândit niciodată că se va întâmpla asta, dar se întâmplă. 828 01:08:17,040 --> 01:08:19,790 E mai bine decât oricând visat. 829 01:08:28,480 --> 01:08:30,990 Aproape am ajuns. - eu. 830 01:08:37,700 --> 01:08:39,490 Iubesc teatrul. 831 01:08:39,850 --> 01:08:41,690 Da, mergi. 832 01:09:04,780 --> 01:09:07,390 Ce este acest geseks? 833 01:09:10,190 --> 01:09:13,090 Ne exersăm scena. Este Shakespeare. 834 01:09:13,780 --> 01:09:15,590 Spune, Jason. 835 01:09:17,620 --> 01:09:20,890 Când Shakespeare nu era nimeni pregătit. 836 01:09:30,920 --> 01:09:35,920 Lily... Îmi pare rău. 837 01:09:45,890 --> 01:09:48,090 ai dreptate, Am jucat un joc. 838 01:09:49,480 --> 01:09:52,090 imi place ca iti place, foarte mult. 839 01:09:52,850 --> 01:09:56,390 Nu știam ce aia menit pentru mine. 840 01:09:58,580 --> 01:10:00,050 Dar acum. 841 01:10:00,250 --> 01:10:03,450 M-ai ajutat ceva despre mine. 842 01:10:05,780 --> 01:10:10,780 Am învățat că nu am fost eliberat cum credeam. 843 01:10:11,860 --> 01:10:15,860 Și așa sunt, poate am pierdut o persoană minunată. 844 01:10:18,120 --> 01:10:22,960 Lily, te rog... Am ceva pentru tine. 845 01:10:35,310 --> 01:10:38,460 Jason Williams direct la biroul meu. 846 01:10:39,320 --> 01:10:41,760 Bine, ciudat, ăsta sunt eu... 847 01:10:41,950 --> 01:10:46,760 Ascultă, Lily, Sper că încă mai vrei să vorbești cu mine. 848 01:11:14,190 --> 01:11:15,910 Ce s-a întâmplat? 849 01:11:16,990 --> 01:11:19,010 Te-am acceptat în tabăra mea de teatru... 850 01:11:19,170 --> 01:11:23,810 pentru că am gândit filmul tău elegant arătând cum sexul duce la crimă. 851 01:11:24,170 --> 01:11:25,510 Dar asta... 852 01:11:25,790 --> 01:11:30,810 Nu aveam valoare socială găsite în aceste fraude. 853 01:11:31,490 --> 01:11:33,910 Scena ta este din cursă. 854 01:11:37,560 --> 01:11:40,810 Trebuie să facem ceva. Sunt afară aruncat și este vina mea. 855 01:11:41,060 --> 01:11:45,710 nu stiu unde vorbesti, dar am o idee. 856 01:11:45,980 --> 01:11:47,210 Ciudat, nu? 857 01:11:47,420 --> 01:11:52,310 Penny, uită-te la acele rezultate. Niciunul dintre noi nu este bun la idei. 858 01:11:53,640 --> 01:11:56,910 Aveţi încredere în mine. Acest lucru va funcționa. 859 01:12:01,000 --> 01:12:03,510 În ultimul moment există o descalificare. 860 01:12:03,670 --> 01:12:08,610 Tabăra anuală de teatru a lui Dick Dickey Competiția de scenă „va continua. 861 01:12:08,950 --> 01:12:13,410 Înșelăciunea sexuală nu este în niciun caz tolerat și duce la imediat... 862 01:12:14,390 --> 01:12:16,110 excludere... 863 01:12:16,300 --> 01:12:17,810 te vreau. 864 01:12:18,080 --> 01:12:20,810 Bine, nu primești nicio reducere pe taxa de înregistrare. 865 01:12:25,980 --> 01:12:28,380 Chiar ai șapte ani nu a facut sex? 866 01:12:28,530 --> 01:12:30,180 Șapte și jumătate. 867 01:12:30,390 --> 01:12:33,980 Măsoară și 7,5". Pălmuire. 868 01:12:39,220 --> 01:12:43,020 Doamne! - E mai tare decât Twincest . 869 01:12:43,220 --> 01:12:46,020 Isuse, chiar ai un mare talent. 870 01:12:52,040 --> 01:12:53,840 Ești la fel de nebun ca Lebăda Neagră. 871 01:12:53,970 --> 01:12:56,040 Altfel nu ai îndrăzni niciodată să faci. 872 01:12:56,220 --> 01:13:00,240 Asta nu-l face mai puțin idiot, iar acum mintim în afara cursei. 873 01:13:01,500 --> 01:13:04,140 Chiar nu credeai că sunt? la microfon? 874 01:13:04,340 --> 01:13:05,740 Nu. 875 01:13:07,020 --> 01:13:08,640 Dar nu imediat. - Ştiam eu. 876 01:13:08,720 --> 01:13:10,940 Doamne, sunt atât de nebun ca o uşă. 877 01:13:16,210 --> 01:13:18,240 Asta a fost tot drumul clasat. 878 01:13:18,420 --> 01:13:20,740 nu te aud, Am pula ta în gură. 879 01:13:20,970 --> 01:13:23,440 Ce? O... Doamne! 880 01:13:23,640 --> 01:13:27,840 Oh, da... Se simte atât de bine! 881 01:13:28,430 --> 01:13:32,440 Spune-mi numele, Dickey. - Oh, da... Cum te cheamă? 882 01:13:33,240 --> 01:13:35,940 Conor. - Oh, Conrad. 883 01:13:36,140 --> 01:13:39,940 Oh, Conrad. Oh, da, linge-mi mingile. - Sunt Conor 884 01:13:40,090 --> 01:13:44,140 C.O.N.O.R. Uită-te la facebook. 885 01:13:45,240 --> 01:13:48,240 Casey! Băieți, veniți afară. 886 01:13:49,490 --> 01:13:53,440 Oh, da... Nu fundul meu, ma rahat. 887 01:13:53,570 --> 01:13:55,740 Vai... O, da! 888 01:13:56,040 --> 01:14:00,740 Da... Pune alta. Altul 889 01:14:01,740 --> 01:14:04,440 Funcționează. Îți place pula mea, Dick Dickey 890 01:14:04,450 --> 01:14:06,940 Da. Oh, da... 891 01:14:08,690 --> 01:14:10,740 Nu s-a vărsat nimic pe biroul meu. 892 01:14:10,960 --> 01:14:15,540 Oh, da, se simte bine. 893 01:14:15,740 --> 01:14:19,440 Oh, da, mai vărsă ceva. Oh, da... 894 01:14:19,700 --> 01:14:22,600 Pune un deget acolo! Altul 895 01:14:22,860 --> 01:14:27,000 Oh, da. Fă-o! - Ca când aveam șaisprezece ani. 896 01:14:27,490 --> 01:14:29,200 Vreau să văd. 897 01:14:31,630 --> 01:14:33,800 Bun venit pe scena. 898 01:14:52,290 --> 01:14:55,290 Doamnelor și domnilor, prieteni, familie, altii... 899 01:14:55,440 --> 01:15:01,590 bun venit la „Anual Dick Dickey’s”. Concurs de scene de tabără dramatică. 900 01:15:02,750 --> 01:15:04,850 Jason Williams este aici? 901 01:15:09,000 --> 01:15:12,950 eu... Aveam un discurs pregătit. 902 01:15:13,680 --> 01:15:15,950 Despre un băiat a fost împușcat în față. 903 01:15:16,510 --> 01:15:19,950 De fapt, este mult mai gustos decât sună... 904 01:15:20,010 --> 01:15:24,050 dar stii ce? hai sa ne uitam. 905 01:15:43,200 --> 01:15:48,000 „O, Romeo, Romeo... Unde ești, Romeo? " 906 01:15:48,470 --> 01:15:51,370 „Mi-ai părăsit mesajele text și îmi refuză apelurile. 907 01:15:51,710 --> 01:15:56,970 „Dacă renunți la iubirea mea, Nu folosesc niciodată un BlackBerry. " 908 01:15:59,810 --> 01:16:03,710 „Juliette m-a blocat pe facebook. " 909 01:16:08,940 --> 01:16:11,940 „Cu cât aflu mai mult, cu atât devine mai mult resentimente. " 910 01:16:12,250 --> 01:16:15,240 „S-a căsătorit cu mine ca să mă lase mor de foame? "- Unde ai fost? 911 01:16:15,460 --> 01:16:18,240 Scena ta a revenit în joc, exact cum era ea. 912 01:16:18,540 --> 01:16:20,540 nici măcar nu... - Nu, ai avut dreptate. 913 01:16:20,730 --> 01:16:25,840 Sexul este atât de important între oameni. Bla, bla, bla... Nu contează. 914 01:16:26,080 --> 01:16:29,540 Ai văzut ce prostie este asta? - Nu, dar... 915 01:16:30,040 --> 01:16:31,540 Scena finală. 916 01:16:37,040 --> 01:16:39,640 Orice ai făcut Dickey a fost prins când tu... 917 01:16:39,890 --> 01:16:42,240 Acum trebuie să faci, dar cu atât mai mult. 918 01:16:42,450 --> 01:16:44,040 Și Lily? 919 01:16:44,250 --> 01:16:47,640 Nu o pot găsi. Cred că nu vrea să știe nimic mai mult despre mine. 920 01:16:48,050 --> 01:16:51,040 Spectacolul trebuie să continue. 921 01:16:52,790 --> 01:16:56,040 Crinul... - Trebuie să schimb hainele. 922 01:16:59,830 --> 01:17:03,230 Și acestea sunt cele reale — Gospodine fericite din Windsor. 923 01:17:03,920 --> 01:17:06,630 Ce plictisitor. - Da... 924 01:17:07,820 --> 01:17:10,830 O facem oficial și mergi la o întâlnire? 925 01:17:12,990 --> 01:17:15,890 Ai fost doar acum cinci minute aruncat. 926 01:17:17,210 --> 01:17:19,190 Nu vreau a doua alegere. 927 01:17:19,310 --> 01:17:22,290 Și nu fac cu un tip care se comportă ca și cum ar fi hetero, dar... 928 01:17:22,440 --> 01:17:25,690 asta nu înseamnă că nimic nu este intre noi. 929 01:17:26,080 --> 01:17:30,090 Și cu noile mele implanturi mamare Trăiesc fericit. 930 01:17:32,260 --> 01:17:34,690 Boe... 931 01:17:35,450 --> 01:17:38,090 Hei, transformi Drama Queens. 932 01:17:40,690 --> 01:17:43,290 „Bună dimineața, Kate, pentru că acesta este numele tău, am auzit. " 933 01:17:43,470 --> 01:17:45,790 „Ei îmi spun Katherine care vorbesc despre mine. " 934 01:17:45,940 --> 01:17:48,690 „Hai, vino, viespe. Cred că ești prea supărat. " 935 01:17:48,880 --> 01:17:52,390 „Dacă sunt o viespe, ai grijă. " 936 01:17:57,340 --> 01:17:59,390 — Unde ar trebui să fiu atent? 937 01:18:02,880 --> 01:18:04,880 „Atenție la jocuri”. 938 01:18:06,190 --> 01:18:09,880 „Pentru că dacă începi așa, Nu te poți întoarce. " 939 01:18:10,880 --> 01:18:12,480 Nu din nou. 940 01:18:12,900 --> 01:18:15,580 Ascultă, știu cine sunt și știu cine nu sunt. 941 01:18:16,700 --> 01:18:20,080 Și asta mă face fericit, pentru că unii nu se mai întorc niciodată. 942 01:18:20,660 --> 01:18:24,780 tu? Îndrăznești să-ți urmezi inima? 943 01:18:28,880 --> 01:18:33,880 „Ei bine, Kate, cui rostesti aceste cuvinte? " 944 01:18:34,540 --> 01:18:36,240 Împotriva lui. 945 01:18:41,950 --> 01:18:47,450 „Îmi pare rău, am această situație nemaivăzut înainte. " 946 01:18:47,920 --> 01:18:49,620 Ce situație? 947 01:18:50,560 --> 01:18:53,120 „O situație în care...” 948 01:18:58,620 --> 01:19:02,020 O situație în care o fată mi-a spus că nu mă vrea. 949 01:19:02,880 --> 01:19:06,820 Mi-a frânt inima. Absolut. 950 01:19:07,300 --> 01:19:11,820 Acesta este riscul iubirii. Asta e în toată lumea. 951 01:19:15,350 --> 01:19:16,920 Crinul... 952 01:19:21,170 --> 01:19:23,120 te vei casatori cu mine? 953 01:19:26,970 --> 01:19:28,920 Să începem cu o întâlnire. 954 01:19:30,720 --> 01:19:32,920 E bine. 955 01:19:41,020 --> 01:19:45,420 — Ei bine, a plecat prea devreme cu bărbatul acela. 956 01:19:51,000 --> 01:19:53,620 „Petruchio, bijuteria vieții mele”. 957 01:19:57,560 --> 01:20:01,920 ai dreptate. Nu contează cât de departe am ajuns. 958 01:20:02,860 --> 01:20:05,560 Doar cum ne simțim când suntem împreună. 959 01:20:07,680 --> 01:20:09,860 Îmi pare rău că te-am mințit. 960 01:20:10,060 --> 01:20:15,060 „Între prieteni ca noi...” scuzele lui nu sunt necesare. 961 01:20:19,000 --> 01:20:22,760 „Acum am ajuns până aici...” 962 01:20:23,500 --> 01:20:25,760 imi mai dai o sansa? 963 01:20:33,500 --> 01:20:38,400 „Te vreau, te cunosc și mă voi căsători cu tine. " 964 01:20:56,210 --> 01:20:58,900 Fă-o, fă-o... 965 01:21:34,490 --> 01:21:36,700 Asta este intens. O... 966 01:21:37,280 --> 01:21:39,900 Ei bine, dacă ești singură, nu? 967 01:21:40,860 --> 01:21:42,700 Ce merge atât de repede. 968 01:21:42,920 --> 01:21:45,800 Tu însuți ai trimis pe Twitter. -O, da... 969 01:21:46,710 --> 01:21:49,500 Dar nu sunt încă pregătit reveniți la întâlniri. 970 01:21:49,960 --> 01:21:54,000 M-ai folosi pentru sex? - La naiba, da! 971 01:22:05,400 --> 01:22:07,500 În sfârșit, ceva acțiune. 972 01:23:08,570 --> 01:23:10,770 Ce-i cu tine? 973 01:23:35,160 --> 01:23:38,070 Bravo! Bravo! 974 01:23:45,340 --> 01:23:47,760 Ce vei face după tabăra de teatru? 975 01:23:48,530 --> 01:23:50,660 Vii cu mine la cină? 976 01:23:50,960 --> 01:23:53,660 Credeam că nu o să întrebi niciodată. 977 01:23:55,610 --> 01:23:59,860 Îți trimiți un SMS? - Actualizare de stare. 978 01:24:00,010 --> 01:24:03,460 De necrezut pur și simplu furios pe scenă. 979 01:24:03,900 --> 01:24:06,260 Dă-mi dar. 980 01:24:07,220 --> 01:24:09,660 Ești mereu atât de bun? sau s-a acționat? 981 01:24:10,940 --> 01:24:15,560 Aceasta a fost doar o repetiție pentru ce am de gând să fac cu tine în seara asta. 982 01:24:18,540 --> 01:24:20,860 Ce romantic... 983 01:24:22,220 --> 01:24:26,860 Felicitări câștigătorilor de Concurs de scenă anul acesta! 984 01:24:28,120 --> 01:24:33,960 Mulțumesc tuturor de la Dick Dickey's Drama Camp un succes atât de mare. 985 01:24:35,840 --> 01:24:38,240 Oh, asta este doar pentru cinci persoane. 986 01:24:47,850 --> 01:24:49,250 Aici. 987 01:24:53,210 --> 01:24:55,050 Folosește-l chiar și pe al meu. 988 01:24:57,610 --> 01:24:59,450 De asemenea mina. 989 01:25:06,070 --> 01:25:09,750 În tabăra de scenă! - În tabăra de scenă! 990 01:25:09,960 --> 01:25:13,450 S-ar putea să păstrezi așa ceva ligi. Dar, ce, sunt bogat. 991 01:25:22,780 --> 01:25:24,580 Scena finală. 992 01:25:27,580 --> 01:25:30,780 Descărcat de pe www.ondertitel.com